Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
understand this.
compreenda isso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i also understand my european colleagues, both foreign and defence ministers, agonizing about this responsibility.
também compreendo os meus colegas europeus, tanto os ministros dos negócios estrangeiros como da defesa, que tantas dificuldades sentem com esta assistência.
i also understand the sensitivity and concerns surrounding the subject of gmos – genetically modified organisms.
queria dizer também que, em relação à questão dos ogm( organismos geneticamente modificados), compreendo a sensibilidade e as inquietudes sobre esta questão.
i am in favour of this approach, mr vidal, like my committee, but i also understand your position.
defendo, senhor deputado vidal-quadras roca, essa posição, tal como se defende na minha comissão, mas entendo também a sua posição.