Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am very much opposed to that.
oponho-me categoricamente a isso.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am very much in love with her!
estou muito apaixonado por ela!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am very much against this proposal.
oponho-me veementemente a esta proposta.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
yes i am missing you very much honey
sim eu estou sentindo sua falta muito querida
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other than that i am very much satisfied.
fora isso, estou muito satisfeito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very much
vc é homem ou mulher
Última atualização: 2019-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very much in sympathy with your suggestions.
entendo perfeitamente as suas sugestões.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i am looking very much to the commission there.
nesse contexto, tenho grandes esperanças na comissão.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
thanks very much
obrigado meu amigo
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks very much,
muito obrigado,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
very much indicated!!”
indicadíssimo!!!!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the last part of it gets into a lot of why i am loving the platform.
a última parte fica em um monte de por que eu estou amando a plataforma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this makes life very difficult.
isto dificulta muito as coisas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is very much a fact of life.
este é indiscutivelmente um facto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
and in keeping yourself with labour you are in truth loving life,
e, sustentando-se graças ao esforço, vocês estão, na verdade, amando a vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any bhajan will make your life very interesting.
qualquer bhajan fará sua vida ficar muito interessante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: