Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
work on collecting information started in the summer of 1979.
as informações contidas neste trabalho foram reunidas a partir do verão de 1979 e o manuscrito foi terminado nofimde
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don´t know.
não sei
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don t see why.
não vejo necessidade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don t get you baby
i don 't get you
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don t walk to school
eu caminho para a escola
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i don´t need it now
ora eu não preciso agora
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paul i don' t know,george.
paul i don' t know,george.
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don t now your speak very sorry
desculpe l don? t undestend
Última atualização: 2015-01-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don 't need google my wife knows everything
i don 't precisará do google minha esposa sabe tudo
Última atualização: 2015-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kkkk, last night i m sad , i don,t know why, kkk
junge w um km huyg br kkkk, ontem à noite eu estou triste , eu não sei por que, kkk
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
technology should show us the way.forty years ago, when i was a child, we went to work in the fields in the summer and there were 50 people for two decares.
há quarenta anos, quando era criança, íamos trabalhar para o campo no verão e havia 50 pessoas para dois mil metros quadrados.agora há uma máquina com um operador.
in the summer or spring, when orders are larger, employees can work more than the normal daily working hours.
este sistema permite que, no verão ou na primavera, quando normalmente as encomendas são maiores, os trabalhadores possam exceder o seu horário de trabalho normal.