Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make a special moment for you
um momento especial para você
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2015 is a special year for development.
2015 é um ano especial para o desenvolvimento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i make a special appeal to the presidency.
faço, sobre isto, um especial apelo à presidência.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our ceo will make a special announcement at that time!
nosso ceo fará um anúncio especial naquele tempo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me make a special reference to aung san suu kyi, now on hunger strike in burma.
permitam-me que faça uma referência especial a aung san suu kyi, que neste momento se encontra em greve de fome na birmânia.
if the institution does not accept his recommendation,he can make a special reportto the european parliament.
se a instituição em causa não aceitar as suas recomendações, o provedor de justiça pode apresentar ao parlamento europeu um relatório especial.