Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
message mark thread
mensagem marcar o tópico
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
message watch thread
mensagem vigiar o tópico
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
some mailers, such as mutt, can thread messages, showing the exact relationships between the messages.
alguns clientes de email, como, por exemplo, o mutt, podem agrupar as mensagens por thread , mostrando o relacionamento exato entre as mensagens.