A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aid for rehabilitating agricultural production systems in the traditional banana growing areas of southern somalia
ajuda à recuperação dos sistemas agrícolas de produção nas zonas tradicionais de cultivo da banana no sul da somália
other programmes are contributing to cleaning up and rehabilitating former mining, metallurgical or military sites.
no domínio da indústria, a prioridade foi dada a projectos-piloto de desenvolvimento de tecnologias limpas.
i therefore believe that we must be concerned about helping and rehabilitating victims and be prepared to clear mines.
por isso, creio que é nossa obrigação cuidar da ajuda e da recuperação dada às vítimas e estarmos preparados para fazer o levantamento das minas.
the donors agreed to contribute usd 993 million towards rehabilitating angola, with usd 154 million coming from the commission.
os doadores comprometeram-se a contribuir com um montante de 993 milhões de dólares para a reconstrução de angola, dos quais 154 milhões serão concedidos pela comissão.