Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scene "mirror"
cena "espelho"
Última atualização: 2016-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
standards bodies: the changing scene 5.
organismos de normas: a situação em mudança 5. normas europeias
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her first scene was in the 2008 film "naked aces 5".
sua primeira cena foi em 2008 no filme "".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"scene 5"the next day, the wife announces that she has sold her shadow.
"scene 5"no dia seguinte, a mulher renuncia à sua sombra.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
below, we have introduced a 5 minute blank scene in the script.
abaixo, introduzimos uma cena em branco de 5 minutos no roteiro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the twelfth episode of season 4 is called "burnt and purged away", a quote taken from act i, scene 5 of hamlet, in which the ghost of hamlet's father explains to hamlet that he is doomed to suffer in purgatory until he has paid for all of his sins.
""o décimo segundo episódio da 4ª temporada é chamado de "burnt and purged away", uma citação tirada do ato i, cena 5 de hamlet, em que o fantasma do pai de hamlet explica a hamlet que ele está condenado a sofrer no purgatório até que ele pague por todos os seus pecados.