Você procurou por: tablespoon (Inglês - Português)

1 tablespoon honey
liege ‘em po

1 tablespoon of flour
soya de creme

add one tablespoon of butter to a hot pan
coloque duas colheres de sopa de manteiga numa panela quente

add a minimum of one tablespoon of food and mix.
adicione um mínimo de alimentos com uma colher de sopa e misture.

add a tablespoon of butter and blend it all together.
junte uma colher de sopa de manteiga e envolva tudo muito bem.

one tablespoon of food is used to mix the content of the sachets.
uma colher de sopa de alimentos é utilizada para misturar o conteúdo das saquetas.

when arriving at work, one tablespoon of good-day, my friend.
ao entrar no trabalho, uma colher de bom dia, amigo.

when it is soft add the tablespoon of flour and cook for a few minutes.
quando estiver macia, adicione a colher de sopa de farinha e cozinhe por alguns minutos.

add an additional tablespoon in the container, mix and feed to your child again.
adicone uma colher de sopa ao recipiente, misture e alimente a sua criança novamente.

a tablespoon has around 50 cals. however, its benefits go far beyond the scale.
uma colher de sopa da fruta possui cerca de 50 calorias. contudo, seus benefícios vão muito além da balança.

add the eggs and water, 1 tablespoon at a time, until a clumpy dough forms.
acrescente os ovos e a água, 1 colher por vez, até formar uma massa.

one tablespoon (15 ml) of soft food per one level scoop of granules is required.
É necessária uma colher de sopa (15 ml) de alimentos moles por colher-medida rasa de granulado.

historically, a tablespoon of fish oil was defined as containing a sufficient quantity of vitamin d to prevent rickets.
historicamente se definiu como quantidade de vitamina d suficiente para prevenir o raquitismo uma colher de sopa de óleo de peixe.

one of the more traditional ways of brewing chinese gunpowder tea is 1 tablespoon of the tea, to every 5 ounces of water.
uma das formas mais tradicionais de cerveja chá chinês de pólvora é 1 colher de chá, para cada 5 onças de água.

for a positive effect, a litter per day is recommended. for a litter of water, use a tablespoon of this flower.
para que o efeito seja positivo, é aconselhado um litro por dia, sendo que, para um litro de água, deve-se usar uma colher de sopa da flor.

to dissolve them, pour a tablespoon of water or apple juice into a small glass and put the capsules into the liquid without breaking or crushing them.
para as dissolver, deite uma colher de sopa de água ou de sumo de maçã num copo pequeno e coloque as cápsulas no líquido sem as partir ou esmagar.

alternatively, the lenvatinib capsules may be added without breaking or crushing them to a tablespoon of water or apple juice in a small glass to produce a suspension.
como alternativa, as cápsulas de lenvatinib podem ser adicionadas, sem as partir ou esmagar, a uma colher de sopa de água ou de sumo de maçã num copo pequeno de modo a produzir uma suspensão.

shake well before each use. as a dietary supplement, one tablespoon liquid l-carnitine should be taken up to 2 times a day.
agitar bem antes de cada utilização. como um suplemento dietético, uma colher de sopa líquido de l-carnitina deve ser tomada até 2 vezes por dia.

after drinking, the same amount of water or apple juice (one tablespoon) must be added to the glass and swirled a few times.
depois de beber, a mesma quantidade de água ou de sumo de maçã (uma colher de sopa) tem de ser adicionada ao copo e agitada algumas vezes.

the hardest work is done by our invisible partners, a true natural proletariat, the microorganisms, the bacteria and the fungi, of which there are thousands of millions in each tablespoon of earth.
o trabalho mais pesado é feito pelos nossos parceiros invisíveis, verdadeiro proletariado natural, os microorganismos, as bactérias e fungos que são bilhões em cada culherada de chão.