Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
26 overall survival – all patients 1.0
10, 5
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
overall survival
sobrevivência global
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 18
Qualidade:
os - overall survival
sg - sobrevida global
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
overall survival patients with distant metastases 1.0
13 sobrevivência global doentes com metástases distantes 1. 0
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
median overall survival
sobrevivência global mediana
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
overall survival, months
sobrevida global, meses
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
parameter: overall survival
parâmetro: sobrevivência global
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
overall survival (death)
sobrevivência global (morte)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the average overall survival for patients treated with jevtana was 15.1 months compared with 12.7 months for patients given mitoxantrone.
a sobrevida global média dos doentes tratados com jevtana foi de 15,1 meses, em comparação com 12,7 meses no caso dos doentes tratados com mitoxantrona.
the median overall survival of 17 months is in line with the expected survival for this patient population.
a sobrevida geral mediana foi de 17 meses e está de acordo com a esperada para essa população de pacientes.