Pergunte ao Google

Você procurou por: faraday (Inglês - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Romeno

Informações

Inglês

Faraday

Romeno

Faraday

Última atualização: 2012-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Faraday’s Law;

Romeno

Legea lui Faraday.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

The Faraday Seamounts:

Romeno

Faraday Seamounts:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Mr Faraday (for the rapporteur)

Romeno

dl FARADAY (pentru raportor)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Frank Faraday (for the rapporteur)

Romeno

Frank Faraday (pentru raportor)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

It is named after the English physicist Michael Faraday.

Romeno

Numele provine de la fizicianul englez Michael Faraday.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

He also met Michael Faraday and helped him with his work on gases.

Romeno

Tot în acea vreme îl cunoaște pe Michael Faraday care îl inițiază în experimentele cu gaze.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Faraday isolators in the wavelength range 500 nm – 650 nm

Romeno

Izolatori Faraday cu lungimea de undă 500 nm – 650 nm

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

But the most important step in science at this time was the ideas formulated by Michael Faraday and James Clerk Maxwell.

Romeno

Dar cel mai important pas în știință, pentru acest moment, a fost ideile formulate de către Michael Faraday și de James Clerk Maxwell.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Discovered by Michael Faraday in 1845, the Faraday effect was the first experimental evidence that light and electromagnetism are related.

Romeno

Efectul a fost descopertit de Michael Faraday în anul 1846 și a reprezentat prima dovadă experimentală a existenței interacțiunii dintre lumină și câmpul electromagnetic.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Michael Faraday and James Clerk Maxwell demonstrated that electric and magnetic forces were unified through one consistent theory of electromagnetism.

Romeno

Michael Faraday și James Clerk Maxwell au demonstratat că forțele electrice și cele magnetice sunt una și aceeași, prin dezvoltarea unei teorii consistente a electromagnetismului.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

The fiber used is designed such that the Faraday and Kerr effects cause considerable phase change in the presence of the external field.

Romeno

Fibra folosită este proiectată astfel încât efectul Faraday și efectul Kerr cauzează schimbări de fază considerabile în prezența unui câmp extern.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Lead as impurity in RIG (rare earth iron garnet) Faraday rotators used for fibre optic communications systems.

Romeno

Plumbul ca impuritate în rotatoarele Faraday RIG (granat ferifer cu pământuri rare) utilizate la sistemele de comunicații prin fibră optică.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Dr. Daniel Faraday is a fictional character on the ABC television series "Lost" played by Jeremy Davies.

Romeno

Dr. Daniel Faraday este un personaj de ficțiune din serialul american de televiziune Lost.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

In 2012 he also was awarded the Michael Faraday Prize of the Royal Society "for his excellent work in science communication".

Romeno

În același an, primește premiul Michael Faraday al Societății Regale "pentru munca excelentă în știința comunicării".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

It was by his research on the magnetic field around a conductor carrying a direct current that Faraday established the basis for the concept of the electromagnetic field in physics.

Romeno

Faraday arată că noțiunile de "câmp electric" și "câmp magnetic" pe care le-a introdus ca forme de existență a materiei, stau la baza interpretării materialiste a fenomenelor electomagnetismului.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

===Royal Institution===From 1923 he was Fullerian professor of chemistry at the Royal Institution and director of the Davy Faraday Research Laboratory.

Romeno

Începând cu 1923, a fost profesor de chimie Fullerian la Royal Institution și director al Davy Faraday Research Laboratory.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

It is described mathematically by Faraday's law of induction, named after Michael Faraday who is generally credited with the discovery of induction in 1831.

Romeno

Fenomenul de inducție electromagnetică este descris matematic de legea inducției electromagnetice, formulată de Michael Faraday în 1831.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Michael Faraday FRS (22 September 1791 – 25 August 1867) was an English scientist who contributed to the fields of electromagnetism and electrochemistry.

Romeno

Michael Faraday (22 septembrie 1791-25 august 1867) a fost un fizician și chimist englez.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Lead as impurity in RIG (rare earth iron garnet) Faraday rotators used for fibre optic communication systems until 31 December 2009.’

Romeno

Plumbul ca impuritate în rotatorii Faraday RIG (granat ferifer cu pământuri rare) utilizați la sistemele de comunicații prin fibră optică până la 31 decembrie 2009.”

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK