A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clarification, in order to avoid misunderstandings.
clarificare menită să evite interpretările greșite.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to avoid duplication of assessment;
pentru a evita repetarea inutilă a evaluărilor;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) in order to avoid giving contradictory commands.
) pentru a evita transmiterea de comenzi contradictorii.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to avoid a duplication of the assessment;
pentru a evita repetarea inutilă a evaluărilor;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is deemed necessary in order to avoid inbreeding,
acest lucru este considerat necesar pentru a evita cosangvinizarea,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they must be precisely defined in order to avoid overregulation.
ele trebuie definite în mod precis, pentru a se evita suprareglementarea.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the roles and responsibilities of each stakeholder should be clarified in order to avoid confusion:
rolurile și responsabilitățile fiecărei părți interesate ar trebui clarificate pentru a se evita confuziile:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how will the serbian army react in order to avoid conflict?
cum va reacţiona armata sârbă pentru a evita conflictul?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handle carefully when against the skin in order to avoid scratching.
manevrați cu atenție pe pielii, pentru a evita zgârieturile.
Última atualização: 2012-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
an agreement will also be needed in order to avoid carbon leakage.
va fi nevoie de un acord şi pentru a evita relocarea emisiilor de dioxid de carbon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in order to avoid any confusion, the two texts should be aligned.
pentru a se evita orice confuzie, cele două texte trebuie puse în acord.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proper legislation is needed in order to avoid "flagging-out" of work contracts.
este necesară legislaţie adecvată pentru a evita „scurgerea” contractelor de muncă către ţări terţe.
don't hesitate to ask private sellers detailed questions in order to avoid unpleasant surprises!
pe viitor, pentru a evita surprizele neplăcute, nu ezitaţi să cereţi informaţii cât mai detaliate din partea vânzătorului.