Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emergency stop
Экстренное торможение
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• emergency stop.
• Аварийная остановка.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(emergency stop),
(ав. отключение),
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency stop signal
Сигнал аварийной остановки
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
emergency stop switch.
emergency stop switch.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency stop signal:
сигнал аварийной остановки:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(emergency stop), 3 nc
(аварийное отключение), 3 Ö
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the emergency stop device:
Устройство АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ:
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(emergency stop signal) 18
остановки) 20
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check emergency stop device.
Проверить устройство АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ
Última atualização: 2015-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.23. emergency stop signal
6.23 СИГНАЛ АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
emergency stop of power plant
аварийный останов электростанции
Última atualização: 2012-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency stop signal: yes/no3
5.23 Сигнал аварийной остановки: да/нет3
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1. a llei qualificada shall regulate the states of alarm and emergency.
1. Законом, принятым квалифицированным большинством, регламентируется состояние тревоги и чрезвычайное положение.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency stop signal : amber or red
сигнал аварийной остановки: автожелтый или красный
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
4.1. emergency stop signal (ess)
4.1 Сигнал аварийной остановки (САО)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
proposal of japan on emergency stop signal bipaver
Предложение Японии, касающееся стоп-сигнала экстренного торможения
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35. emergency stop signal (definition 19 (i))
35. signal de freinage d'urgence (Сигнал аварийной остановки) (определение 19 i))
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cc - emergency stop uw material: plastic, copper
cc - Аварийное отключение лебедки шлангокабеля uw. Материалы : пластмасса, медь.
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the emergency stop message should go out on the bil unit.
На блоке БИЛ должно выключиться сообщение о принудительной остановке.
Última atualização: 2013-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade: