Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allocated for 2008-2010
Распределено на 2008 - 2010 годы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total allocated for education
Образование, всего
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no funds are allocated for it.
Деньги им на это не выделяются.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
$110 million allocated for renewables
$110 млн выделено на ВИЭ
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funds allocated for defence expenditures
Средства, выделенные на покрытие оборонных расходов
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freeing up memory allocated for results.
freeing up memory allocated for results.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. grants paid, pending or allocated for
А. Субсидии, выплаченные, рассматриваемые или
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 billion tenge will be allocated for it.
На это будет выделено 4 млрд тенге.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trends in the resources allocated for children;
тенденции в использовании ресурсов, выделяемых на нужды детей;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a further $1 million was allocated for 2005.
Еще 1 миллион долларов был выделен на 2005 год.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annually ltl 30 000 are allocated for the purpose.
Ежегодно на эти цели выделяется 30 000 литов.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additional funds allocated for almaty’s development
В Алматы выделены дополнительные средства на развитие города
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
103 451 thousand tenge was allocated for the construction.
На реализацию проекта выделено 103 млн 451 тыс тенге», - говорится в сообщении.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"damu" fully implemented funds allocated for entrepreneurs
Выделенные для предпринимателей средства из Нацфонда почти полностью освоены фондом «Даму»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
15 million tenge were allocated for new business ideas.
Выплачены средства в размере 15 млн тенге 5 грантополучателям для реализации новых бизнес-идей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
339.9 million tenge was allocated for these purposes.
На эти цели направлено 339,9 млн тенге.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"35 million us dollars are allocated for these projects.
«На эти проекты выделено 35 млн долларов США.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
about 6.7 billion tenge was allocated for this purpose.
На эти цели направлено около 6,7 млрд тенге.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
228,324 thousand rubles overall were allocated for those activities.
Всего на эти цели направлено 228 324 тыс. руб.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additional 10 billion tenge allocated for auto lending – b.sagintayev
На автокредитование выделяется дополнительно 10 млрд. тенге - Б.Сагинтаев
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: