Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peaux mixtes utilisation appliquer matin et soir apres votre serum repartareur
peaux mixtes a graisse
Última atualização: 2012-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. forteau said that the french version would then read "pouvait aussi trouver à s'appliquer ".
Г-н Форто говорит, что в этом случае текст на французском языке будет гласить "pouvait aussi trouver à s'appliquer ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) dispenser de la prescription relative à l'émission du signal sonor tritonal ou ne l'appliquer que sur certaines voies navigables
a) dispenser de la prescription relative à l'émission du signal sonor tritonal ou ne l'appliquer que sur certaines voies navigables
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.4.3.2 in the last sentence, in the french text, replace "comprend correctement les consignes et est capable de les appliquer " with "comprend les consignes et est capable de les appliquer correctement ".
5.4.3.2 В последнем предложении в тексте на французском языке заменить "comprend correctement les consignes et est capable de les appliquer " на "comprend les consignes et est capable de les appliquer correctement " ( "правильное понимание и выполнение этих инструкций ").
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível