Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fan speed monitoring
Мониторинг скорости вращения вентиляторов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fan speed is on high
Скорость вращения вентилятора на низкой
Última atualização: 2013-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan speed 1000rpm±20%
Скорость вращения вентилятора 1000 об./мин±20%
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fan(s) speed controller: no;
fan(s) speed controller: no;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the current programmed fan speed.
this is the current programmed fan speed.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
controller stw-5023 (5,25", fan speed, ...
Контроллер stw-5023 (5,25", ...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fan speed constant at highest fan speed
Скорость вращения вентилятора постоянна и равна максимальному значению
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan speed constant at highest fan speed.
На самом верхнем уровне скорость вентилятора постоянна.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan's rotation speed control: automatic;
fan's rotation speed control: automatic;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan too loud or fan speed too high - quick tips
Обновление спецификаций [pdf]
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan speed minimized to reduce airflow on products.
Скорости вращения вентиляторов минимизированы для уменьшения обдува продуктов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cooling fan automatically adjusts the speed with temperature.
Охлаждающий вентилятор автоматически регулирует скорость с температурой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a frequency converter may be used to adjust the fan speed.
Для корректировки частоты вращения вентилятора может использоваться преобразователь частоты.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hardware monitor can display gpu fan speed now. wddm tunner.
Системный монитор теперь может отображать информацию о скорости вращения вентилятора gpu.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high quality variable speed fan heatsink.
Теплопроводящая прокладка (в аппликаторе)
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lower set point: fan speed constant at lowest fan speed.
Нижнее пороговое значение:
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
￭ increases laptop breathing room for lower fan speed and noise reduction
￭ Улучшает охлаждение ноутбука, что приводит к уменьшению скорости вращения вентилятора и снижению уровня шума
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the gpu monitor shows device load (utilization), temperature and fan speed.
gpu монитор показывает утилизацию (загрузку) видеопроцессора, его температуру и скорость вращения вентилятора.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan rotation speeds
Скорость вращения кулера
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fan speed is prioritised; this means the fan always runs at the right speed
6. Скорость вентилятора имеет приоритет, а это значит, что вентилятор всегда будет работать на правильной скорости.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: