Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
head of the federal agency of sea and river transport
Федерального агентства
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source: federal agency of sea and river transport. read also:
Источник: Федеральное агентство морского и речного транспорта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
federal agency of communications
Название статьи
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
head of automobile and river transport agency
Министр транспорта и связи
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
federal agency of culture and cinematography of russia
Федеральное агентство по культуре и кинематографии России
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
customer is the federal agency of railway transport (№ 3864190).
Заказчиком является Федеральное агентство железнодорожного транспорта (№3864190).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uzbek agency of automobile and river transport http://www.autotrans.uz/en/
Агентство "Узархив" http://www.archive.uz/
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
29. the capacity of sea and river transport is increasing.
29. Наращиваются мощности морских и речных перевозок.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(v) hijacking ships and means of maritime and river transport (article 9).
v) захват судов и средств морского и речного транспорта (статья 9);
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, the seminar was announced that the federal agency of maritime and river transport creates the largest navigation map fund based on fgup mapping and information technology.
Кроме того, на семинаре было объявлено о создании Федеральным агентством морского и речного транспорта крупнейшего навигационного картографического фонда на базе ФГУП «Картографические и информационные технологии».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
federal agency of education department of international education and cooperation
Фундаментальное высшее образование предоставляют университеты
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inspection of maritime and air cargo
Досмотр морских и воздушных грузов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) local roads and river transport tax;
d) пошлина за пользование местными дорогами и налог на речной транспорт;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
federal agency for maritime and river transport is the federal executive authority carrying out functions on rendering of the state services and management of the state property in the sphere of maritime and river transport.
Федеральное агентство морского и речного транспорта является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по оказанию государственных услуг и управлению государственным имуществом в сфере морского и речного транспорта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consideration of proposals by the rapporteur concerning the question of the delimitation of maritime and river navigation
Рассмотрение предложений докладчика по вопросу о разграничении морского и речного судоходства
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dear participants and guests of the ii international forum «russian maritime industry», let me greet you all on behalf of the federal agency of sea and river transport!
От имени Совета Федерального агентства морского и речного транспорта приветствую всех гостей и участников iv Международного Форума «Морская индустрия России»!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministry of education and science of russia federal agency of education department of international education and cooperation
получения степени бакалавра составляет 4 года).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in its turn, rosaviatsiya (federal agency of air transport) issued the permit to put the new cargo terminal into operation.
В свою очередь, Росавиация выдала разрешение на ввод нового грузового терминала в эксплуатацию.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. davydenko, the head of the federal marine and river transport agency, greeted participants of marine industry of russia international forum
Источник: Федеральное агенство морского и речного транспорта РФ.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
federal agency of communications federalstate educational budget-financed institution of higher vocational education
federal agency of communications federalstate educational budget-financed institution of higher vocational education
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: