Você procurou por: gynē (Inglês - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Russian

Informações

English

gynē

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

xe "gynē"

Russo

xe "gynē"

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

gynē, 18, 112

Russo

gynē, 18, 112

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov

Inglês

gynē (woman/wife)

Russo

«gynē» (женщина/жена)

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov

Inglês

14and adam was not deceived, but the woman (gynē) being deceived, fell into transgression.

Russo

14и не Адам прельщен; но жена («gynē»), прельстившись, впала в преступление;

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov

Inglês

11let a woman (gynē) learn in quietness (hesykia) with all submission.

Russo

11Жена («gynē») да учится в безмолвии («hesykia»), со всякою покорностью;

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov

Inglês

sometimes words he uses are not easily translatable eg the greek word gynē can mean “wife” or “woman” and has no single english word to translate it.

Russo

Иногда употребляемые им слова вызывают трудности при переводе. Например, греческое слово gynē может означать «жена»/«супруга» или «женщина», то есть у него нет единственного соответствия в английском языке.

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov

Consiga uma tradução melhor através
7,770,654,312 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK