Sie suchten nach: gynē (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

gynē

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

xe "gynē"

Russisch

xe "gynē"

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

gynē, 18, 112

Russisch

gynē, 18, 112

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

gynē (woman/wife)

Russisch

«gynē» (женщина/жена)

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

14and adam was not deceived, but the woman (gynē) being deceived, fell into transgression.

Russisch

14и не Адам прельщен; но жена («gynē»), прельстившись, впала в преступление;

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

11let a woman (gynē) learn in quietness (hesykia) with all submission.

Russisch

11Жена («gynē») да учится в безмолвии («hesykia»), со всякою покорностью;

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

sometimes words he uses are not easily translatable eg the greek word gynē can mean “wife” or “woman” and has no single english word to translate it.

Russisch

Иногда употребляемые им слова вызывают трудности при переводе. Например, греческое слово gynē может означать «жена»/«супруга» или «женщина», то есть у него нет единственного соответствия в английском языке.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,597,567 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK