Você procurou por: implementationimplementation (Inglês - Russo)

inin1994,1994, thethe implementationimplementation periodsperiods halvedhalved inin comparisoncomparison withwith
В России попытки создать институт аудита предпринимались и ранее - в

inin1994 @num@ thethe implementationimplementation periodsperiods halvedhalved inin comparisoncomparison withwith
В России попытки создать институт аудита предпринимались и ранее - в

(and(and regional)regional) administrationsadministrations thatthat paypay aa rolerole inin thethe implementationimplementation ofof thethe
Как национальные органы верховного аудита вы являетесь необходимым связующим звеном в организации "отчётности" не только на благо граждан ваших собственных стран, но и граждан Европейского Союза.

commissioncommission inin orderorder toto p r e v e n t p r e v e n t implementationimplementation delaysdelays andand reducereduce thethe risksrisks ofof mismanagementmismanagement andand corruption.corruption.
Несмотря на это. он выразил уверенность, что сотрудничество ЕС и Украины ждёт оптимистическое будущее.

"tacis"tacis implementationimplementation hashas beenbeen soso slowslow thatthat thethe availableavailable budgetbudget couldcould onlyonly bebe spentspent veryvery late.late.
Заместитель Главы Секретариата Кабинета Премьер-мининстров

centralcentralcertificationcertificationandandlicensinglicensingauditauditcommitteescommitteeswereweresetsetupupwithinwithinthetherussianrussian ministryministryofoffinance,finance,thethe"gosgortechnadzor""gosgortechnadzor"andandthetherussianrussiancentralcentralbankbanktotoensureensure thethe practicalpractical implementationimplementation ofof thethe certificationcertification andand licensing.licensing.
Законом ей предоставлены широкие права как по проверке предприятий и фирм, так и по наложению различного рода штрафных санкций за сокрытие доходов от налогообложения, несвоевременное их перечисление, неудовлетворительное ведение бухгалтерского учета и т.д.

parliament'sparliament's criticisms:criticisms: verificationverification leftleft toto consultanciesconsultancies thatthat hadhad beenbeen appointedappointed totomanagemanage thethe programmes; programmes; slowslow implementationimplementation duedue toto excessiveexcessive bureaucracybureaucracy andand thethe cumbersomecumbersome naturenature ofof thethe systemssystems thatthat hadhad beenbeen setset upup totomanagemanage thethe projects; projects; inadequateinadequate coordinationcoordination withwith otherother aidaid donors; donors; poorpoor definitiondefinition ofof needs; needs; e x c e ss i v e l y e x c e ss i v e l y restrictiverestrictive allocationallocation rules; rules; under-staffingunder-staffing atat thethe
Комитет бюджетного контроля должен провести публичное слушание, но последующее обсуждение должно проводится in camera; кандидат должен обладать профессиональным опытом в области государ­ ственных финансов и получить одобрение его деятельности там, где он имел предыдущий опыт управления государственными финансами; этот управление должно быть безупречным; обязанности Члена Палаты исключают возможность занимать избирае­ мый пост