A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dress is excellent for office, but enough to add imitation jewelery and it will be for weekend.
Платье идеально подходит для офиса, но стоит лишь добавить бижутерию - и модель можно использовать в качестве выходного варианта.
once he got there, he left down their jewelery to the servant and shaved off all her beautiful black hair.
Как только он туда попал он передал его драгоценности, чтобы слуги и сбрил все ее красивые черные волосы.
white colored mannequins are commonly used for exhibiting apparel as well as accessories like watches, jewelery and the like.
Белого цвета манекены обычно используются для экспонирования одежды, а также аксессуаров, таких как часы, ювелирные украшения и тому подобное.
in addition, through its mysterious yet delicate shade is indispensable for fusing a zirconia jewelery , holograms and more.
- Кроме того, через свою таинственную еще нежный оттенок необходимы для плавки циркония ювелирные изделия, голограмм и многое другое.
do you think that it's not easy to mix colors to match your clothes with boots, bags, jewelery?
Как вы думаете, что это не легко смешивать цвета, чтобы соответствовать вашей одежде с ботинками, сумки, ювелирные изделия?
its product line includes decorative cosmetics, perfume, skin, body and hair care products, as well as costume jewelery and accessories.
Продуктовая линия компании включает в себя наименования декоративной косметики, парфюмерии, средств по уходу за кожей лица, тела и волосами, а также бижутерии и аксессуаров
the jewelry offered by us are used high quality materials and finishes bezniklové. glass jewelery stones come from reputable manufacturers and a large assortment of zircon stones are used.
Ювелирные изделия, выполненные из высококачественных материалов без примесей никеля. Ювелирые изделия от известных производителей, а также большой ассортимент изделий из циркония.
mrs. livia klausova met with the chief officers of preciosa and discussed with them many topics ranging from daily events at the company to the situation in the czech glass and jewelery industry.
С управлением компании она вела дискуссию о событиях в фирме, о ситуации в чешской стекольной и бижутерийной промышленности и с интересом познакомилась с новинками в предложении светильников, бижутерии, подарков и компонентов для производства бижутерии и украшений.
goldsmith od banco continues the tradition of czech jewelery masters with the help of new technologies currently among the leading companies in providing jewelery manufacturing full range of services from manufacturing to sales, to customer care.
Ювелирная фирма od banco продолжает развивать традиции чешских мастеров ювелирного искусствас помощью применения новых технологий, являясь в настоящее время одной из ведущих компаний, предоставляющей полный спектра услуг, от производства до продаж и обслуживания клиентов.
the child care room is located at the level of the pool and the restaurant.there are selling food, beach accessories, clothes, souvenirs, jewelery, etc.
Продовольственные магазины, магазины с принадлежностями для пляжа и отдыха, сувенирные лавочки, магазины одежды и бижутерии и т.д.
each piece is made of metal, while our business specializes in the surgical steel, silver and jewelery, which is due to the high quality and low price of the material available and recently very popular among young people.
Наша работа специализируется на хирургической стали, серебра, что связано с высоким качеством и низкой ценой материалов, доступных и в последнее время ставшими столь популярными среди молодежи.