A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
change control
4. Контроль за изменениями
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) change control.
i) контроль за изменениями.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
change control committee
Комитет по контролю за переменами
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mean of change control
Средства контроля за внесением изменений.
Última atualização: 2008-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inadequate change control procedures
Неадекватные процедуры контроля за изменениями
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) no change control committee existed;
c) отсутствовал комитет по контролю за изменениями;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
summary baseline change control thresholds
Предельные значения отклонений от базовой сметы и распределение функций контроля
Última atualização: 2004-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
change control policy for emergency changes
Процедуры контроля за внесением изменений в чрезвычайных ситуациях
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) non-compliance with the change control manual;
а) несоблюдение требований руководства в отношении контроля за изменениями;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a change control board (ccb) will be established by wgi.
Комиссия по контролю за внесением изменений (ККИ) формируется ВГИ.
Última atualização: 2004-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) compile documented computer program change control procedures.
с) разработать и документально оформить процедуры контроля за внесением изменений в программное обеспечение.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) develop a change control policy for emergency changes;
a) разработать процедуры контроля за внесением изменений в чрезвычайных ситуациях;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you cannot change control points in the camera view.
В этом режиме вы не можете редактировать позиции контрольных точек.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compile formally documented programme change control procedures;
b) сформулировать официальные и документально подтвержденные процедуры контроля за внесением изменений в программу;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) undp did not have formally documented and approved programme change control procedures.
b) ПРООН не располагает официальными, документально подтвержденными и утвержденными процедурами контроля за внесение изменений в программы.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
section 11.0 detailed engineering design section 14.0 change control
Раздел 11.0 Рабочий проект. Раздел 14.0 Контроль за внесением изменений.
Última atualização: 2004-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulatory change control confirmation process for changes for an approved application
Регуляторный контроль внесения изменений, процедура подтверждения одобренных изменений
Última atualização: 2016-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
changes to the schedule should also go through the change control process.
Изменение графика также производится с использованием установленного процесса управления изменениями;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(a) no concise, complete and approved change control process existed for emergency changes;
а) отсутствовал четкий комплексный и утвержденный процесс мониторинга перемен в случае чрезвычайных обстоятельств;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) there was no concise, complete and approved change control process for emergency changes;
a) отсутствие механизма четкого и всеобъемлющего контроля за претворением в жизнь одобренных преобразований, обусловленных чрезвычайной ситуацией;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: