Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may never 'get out'
Никогда не может "выйти"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i never get drunk
Я никогда не напиваюсь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never get sick
Я почти никогда не заболеваю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they will never get at you.
Поистине, мы – посланники Господа твоего [ангелы] (которых Аллах послал, чтобы уничтожить твой народ).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd never get caught
Меня бы никогда не поймали
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never get angry
Я почти никогда не злюсь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll never get my knighthood
Никогда не посвятят в рыцари
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i may never get out of prison
Я, возможно, никогда не выйду из тюрьмы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will never get tired of it.
Мы никогда не устанем от этого.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thought you'd never get here
Я думал, вы никогда сюда не доедете
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can never get tom on the phone
У меня никогда не получается дозвониться до Тома
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
08. never get over you [03:23]
08. don't be afraid [02:07]
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never get angry at anyone
Я почти никогда ни на кого не сержусь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i never get used to the dutch weather.
i never get used to the dutch weather.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he never gets recognition
Он никогда не получает признания
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had thought i would never get married
Раньше я думал , что этого не случится никогда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the original value does never get modified.
Но первоначальное значение никогда не изменяется.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you never get lost then you never get found
tunc adepto vos nusquam inveni, si non impetro lost
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terrorists must never get access to nuclear material.
Террористы никогда не должны получить доступ к ядерным материалам.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope tom never gets caught
Надеюсь, Тома никогда не поймают
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: