Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cyst of the bone
kostnye kisty
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
is the density of the test fuel.
p - плотность топлива, используемого для испытания.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
density of hydrocarbon
Плотность углеводорода
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b = relative density of the substance.
b = относительная плотность вещества.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
f = density of the substitute fluid;
f = плотность заменяющей жидкости;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the information density of the forms was:
Информационная насыщенность бланков составляла:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
density of carbon dioxide
Плотность двуокиси углерода
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the bone
to the bone
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the density of the liquid. 1.4.01-00
Плотность жидкости. 1.4.01-00
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paget's disease of the bone
ОСТЕИТ ДЕФОРМИРУЮЩИЙ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
what about the bone
А как же останки
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 the bone-orchard
6 месяцев
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implant prosthesis is held within 3-6 months, depending on the density of the bone. make an appointment
Протезирование на имплантатах проводится через 3-6 месяцев, в зависимости от плотности кости.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pkh-8 intermediate hole original density curve was excluded and was substituted by synthetic curve
Исходная кривая плотностного каротажа, полученная в стволе под техническую колонну в скв. pkh-8, была отбракована и заменена на синтетическую кривую.
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the generated 1/qresidual 3d volume is normally at the density of the original data volume.
Показатель плотности полученного куб 1/qresidual 3d volume обычно соответствует плотности исходного куба.
Última atualização: 2015-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
section 1-6 diseases of the bones
kostei bolezni
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
depending on the quality (density) of the bone and on the data, obtained during fixing the implants, is determined period of prosthetics:
В зависимости от качества (плотности) кости и от данных, полученных при фиксации имплантантов, определяется срок протезирования:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collect the bones...
Собрать кости....
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patient evaluation and planning of the treatment depending on the quality (density) of the bone and on the data, obtained during fixing the implants, is determined ...
Обследование и составление плана лечения при имплантации зубов В зависимости от качества кости и от данных, полученных при фиксации имплантантов, определяется срок протезирования ...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the bone did not change in length then in time bone density would reduce.
Если кость не изменится в длину, то в момент плотность костной ткани позволит сократить.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: