Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they is well the holidays!
they is well the holidays!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is bankers’ pay really the root of financial evil
Являются ли выплаты банкирам корнем финансового зла
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
has two cylinder mechanism, one of which of they is impossible to establish from flat.
Имеет два цилиндровых механизма, один из которых невозможно открыть из квартиры.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they openly declare that if there will be no armen nazaryan, they is left the country.
Они открыто заявляют, что если не будет Армена Назаряна, они покинут страну.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members of the bulgarian national team openly declare that if there will be no armen nazaryan, they is left the country
Члены болгарской сборной открыто заявляют, что если не будет Армена Назаряна, они покинут страну
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home news members of the bulgarian national team openly declare that if there will be no armen nazaryan, they is left the country
Главная Новости Члены болгарской сборной открыто заявляют, что если не будет Армена Назаряна, они покинут страну
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, any training – an hour and a half. ofp they is engaged at home or with personal trainers.
Например, любая тренировка – полтора часа. ОФП они занимается дома или с личными тренерами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they is also a washing machine, iron and ironing board. bedding and towels are already provided and included in the price.
Также вы найдете стиральную машинку, утюг и гладильную доску.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where the assets are registered in the name of one of the spouses, they are considered to be common joint property provided they is registered as common joint property.
Когда имущество регистрируется на имя одного из супругов, оно считается общей совместной собственностью при условии его регистрации в качестве общей совместной собственности.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they is of course not the same things as there are two different religions, but some messages are the same, eg, they must not harm or kill any living creature.
Они, конечно, не то же, что есть два разных религий, но некоторые сообщения же, например, они не должны вредить или убить любое живое существо.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in rostov-on-don asia and europe, russia and the caucasus meet – they is noisy sell and buy, life boils.
В Ростове-на-Дону встречаются Азия и Европа, Россия и Кавказ – они шумно продают и покупают, жизнь кипит. И не удивительно, что именно здесь поставили памятник торговцу.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members of the bulgarian national team openly declare that if there will be no armen nazaryan, they is left the country - wrestling portal "samson"
Члены болгарской сборной открыто заявляют, что если не будет Армена Назаряна, они покинут страну - Борцовский портал "Самсон"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
their success gives to hope that further they is made great progress not only on all-russian, but also the international sports scenes, - mahomed hadzhiyev added in the conclusion.
Их успех вселяет надежду, что в дальнейшем они достигнут больших успехов не только на всероссийских, но и международных спортивных аренах, - добавил в заключении Магомед Хаджиев.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if one or more infrared radiation generator(s) is (are) installed inside the front position lamp, it (they) is (are) allowed to be activated only when the headlamp on the same side of the vehicle is switched on and the vehicle is in forward motion.
6.9.9.1 Если в переднем габаритном огне устанавливают один или несколько генераторов инфракрасного излучения, то его (их) включение допускается только в том случае, когда включается головная фара на той же стороне транспортного средства и транспортное средство движется вперед.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 5
Qualidade: