Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blew it.
-uprskala sam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blew up?
- odletele?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- blew it.
uprskao sam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- blew up?
- puko?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blew her mind.
odlepila je.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blew him away!
razneli smo ga!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- he blew it.
- uprskao je.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we blew it !
upropastili smo ga!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- he blew "d. "
zeznuo je d.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
blew his head off.
odseko sebi glavu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..blew my hat off.
..raznijela mi je šešir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-blew his sutures.
popucali su mu šavovi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- blew up, actually.
- eksplodirala, ustvari.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- blew up. - really?
razneseno, pred njegovim očima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blew her brains out,
i upravo ste ubili tu curu. rasturili ste joj mozak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blew off your underwear?
razneo tvoje gaжe?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you blew yourself up?
- razneo si se?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goehring blew himself up.
gering je sam sebe razneo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sweet nancy, he blew.
eksplodirao je.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kerosene stove blew up.
eksplodirala je plinska peć.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: