Você procurou por: jet lag (Inglês - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sérvio

Informações

Inglês

jet lag

Sérvio

Џетлег

Última atualização: 2015-06-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

jet lag.

Sérvio

- jet leg.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- jet lag?

Sérvio

rasturanje?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

for jet lag?

Sérvio

da spavaš? zbog vremenske razlike?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

jet lag, huh?

Sérvio

mjenjanje vrem.pojasa, šta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

bloody jet lag.

Sérvio

prokleti džet- lag.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

jet lag, my foot.

Sérvio

vraga umor od leta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- probably jet lag.

Sérvio

- vjerojatno od puta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- what, like jet lag?

Sérvio

Šta, kao umor od leta kroz vremenske zone? -ne.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

georges has jet lag.

Sérvio

- da.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

yeah, i have jet lag.

Sérvio

ubija me ova vremenska razlika.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it's just jet lag.

Sérvio

to je samo zbog promene vremenskih zona.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i take them for jet lag.

Sérvio

pijem ih kad mi let poremeti spavanje. kakve su?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ah, the joys of jet lag.

Sérvio

radosti vremenske razlike.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

wow, how was that jet lag?

Sérvio

kako podnosite džetleg?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- i have jet lag. jet lag!

Sérvio

putovali ste avionom?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

-didn't you have jet lag?

Sérvio

bio si umoran od leta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i have jet lag to blame.

Sérvio

meni je tvrd krevet.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

nothing, may be the jet lag.

Sérvio

sitnica, možda je malo kasno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i've got hideous jet lag.

Sérvio

spavam zbog vremenske razlike.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,755,673,762 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK