Você procurou por: where are you chatting from (Inglês - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sérvio

Informações

Inglês

where are you chatting from

Sérvio

Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where are you from

Sérvio

missouri

Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where are you from...

Sérvio

odakle si...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where are you from ?

Sérvio

- odakle si ti?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

'where are you from?

Sérvio

-odakle si? iz alamede.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

from where are you?

Sérvio

ko ste vi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you chatting me up?

Sérvio

hofiraš me?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- then why are you chatting me up?

Sérvio

-zašto onda meni hofiraš?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you chatting up any birds tonight?

Sérvio

da li jurite neke ribe večeras?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

why you chatting up wade?

Sérvio

zašto zapričavaš, vejda?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he was chatting me up - "where are you from?" and everything.

Sérvio

Ćaskao je sa mnom, "odakle si?" i sve to.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

what you chatting about, man?

Sérvio

o čemu pričaš, čovek?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- what were you chatting about?

Sérvio

- o čemu ste pricali?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- blud, what you chatting to her for?

Sérvio

druže, šta je to bili?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i saw you chatting up talia this morning.

Sérvio

videla sam te jutros kako se nuškaš s talijom.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it's over before it begins. are you chatting with my mom?

Sérvio

Čatuješ sa mojom majkom?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,762,067,950 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK