Você procurou por: die with a memory don't die with dreams (Inglês - Suaíli)

Inglês

Tradutor

die with a memory don't die with dreams

Tradutor

Suaíli

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Suaíli

Informações

Inglês

video to die with

Suaíli

video za kufila na

Última atualização: 2018-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

forgive our sins, expiate our bad deeds, and let us die with the righteous ones.

Suaíli

basi tusamehe madhambi yetu, na utufutie makosa yetu, na utufishe pamoja na watu wema.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

our lord, forgive us our sins and absolve us of our misdeeds, and make us die with the pious.

Suaíli

basi tusamehe madhambi yetu, na utufutie makosa yetu, na utufishe pamoja na watu wema.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

those who deny my existence and die with such attitude will be subject to the condemnation of god, the angels, and all people.

Suaíli

hakika walio kufuru na wakafa hali ni makafiri, hao iko juu yao laana ya mwenyezi mungu na ya malaika na ya watu wote.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

but he spake the more vehemently, if i should die with thee, i will not deny thee in any wise. likewise also said they all.

Suaíli

lakini petro akasisitiza, "hata kama ni lazima nife pamoja nawe, sitakuacha kamwe." wanafunzi wote pia wakasema vivyo hivyo.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

our lord! surely we have heard a preacher calling to the faith, saying: believe in your lord, so we did believe; our lord! forgive us therefore our faults, and cover our evil deeds and make us die with the righteous.

Suaíli

hakika sisi tumemsikia mwenye kuita akiitia imani kwamba: muaminini mola wenu mlezi; nasi tukaamini. basi tusamehe madhambi yetu, na utufutie makosa yetu, na utufishe pamoja na watu wema.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
8,890,909,467 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK