Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
households examples
kaya mifano
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in plantation communities, about 22.5 percent of households have child workers.
kwenye jamii za watu wanaohusika na mahsmba makubwa, takribani asilimia 22.5 ya makazi ya watu yana watoto wanaofanya kazi katika mashamba hayo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
basi hawataweza kuusia, wala kwa watu wao hawarejei.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each observatory is made up of a panel of 500 households in sites chosen in agreement with the landowner.
kila chombo cha uchunguzi kimetengeneza na jopo la kaya 500 katika maeneo yaliyochaguliwa kwa makubaliano na wamiliki wa ardhi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to wwf firewood is the preferred energy source in the country as almost 87% of households depend on it.
kwa mujibu wa wwf kuni ni chanzo cha nishati kinachopendwa zaidi nchini kwani takriban ya 87% ya kaya zinategemea chanzo hiki.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the network of local rural observatories (ror) consists of a tool that tracks and analyses living conditions in rural households.
mtandao wa wachunguzi wa maeneo ya vijijini (ror) unajumuisha zana ambazo zinafuatilia na kuchambua hali za maisha katika makazi ya vijijini.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
household
alkebulan
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: