Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have a seat
have a seat
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
have a cool day
umekua na siku poa
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a headache
naumwa na kichwa
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
have a good night.
lala unono
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't have a cold
siko poa
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a father
je, una pasi ya neno n?
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a good time
uwe na wakati mwema nakupenda sana
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a lovely day tomorrow
nawe pia
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a different answer.
nina jibu ambalo ni tofauti.
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a blessed night friend
muwe na usiku mwema marafiki
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we made your sleep a rest,
na tukakufanya kulala kwenu ni mapumziko?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she doesn't have a vagina
hana kuma
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we appointed your sleep for a rest;
na tukakufanya kulala kwenu ni mapumziko?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the messengers need have no fear in my presence;
hakika hawakhofu mbele yangu mitume.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there remaineth therefore a rest to the people of god.
kwa hiyo, basi, bado lipo pumziko kwa watu wa mungu kama kule kupumzika kwake mungu siku ya saba.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i have a problem please take me to kampla. please i need help.
una ongea na nani
Última atualização: 2018-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, he who believes in their message and mends his conduct need have no fear and need not grieve;
na wenye kuamini na wakatenda mema haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is he who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. the day he has appointed for rising.
naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whom god will tell, "my servants, you need have no fear on this day, nor will you be grieved".
enyi waja wangu! hamtakuwa na khofu siku hiyo, wala hamtahuzunika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
those who have said, "our lord is god," and are steadfast in their belief need have no fear or be grieved.
hakika walio sema: mola wetu mlezi ni mwenyezi mungu; kisha wakatengenea, hawatakuwa na khofu, wala hawatahuzunika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível