Je was op zoek naar: l need have a rest (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

l need have a rest

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

have a seat

Swahili

have a seat

Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

have a cool day

Swahili

umekua na siku poa

Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a headache

Swahili

naumwa na kichwa

Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a good night.

Swahili

lala unono

Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't have a cold

Swahili

siko poa

Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you have a father

Swahili

je, una pasi ya neno n?

Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

let's have a good time

Swahili

uwe na wakati mwema nakupenda sana

Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a lovely day tomorrow

Swahili

nawe pia

Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a different answer.

Swahili

nina jibu ambalo ni tofauti.

Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a blessed night friend

Swahili

muwe na usiku mwema marafiki

Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and we made your sleep a rest,

Swahili

na tukakufanya kulala kwenu ni mapumziko?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she doesn't have a vagina

Swahili

hana kuma

Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and we appointed your sleep for a rest;

Swahili

na tukakufanya kulala kwenu ni mapumziko?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the messengers need have no fear in my presence;

Swahili

hakika hawakhofu mbele yangu mitume.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there remaineth therefore a rest to the people of god.

Swahili

kwa hiyo, basi, bado lipo pumziko kwa watu wa mungu kama kule kupumzika kwake mungu siku ya saba.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, i have a problem please take me to kampla. please i need help.

Swahili

una ongea na nani

Laatste Update: 2018-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so, he who believes in their message and mends his conduct need have no fear and need not grieve;

Swahili

na wenye kuamini na wakatenda mema haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is he who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. the day he has appointed for rising.

Swahili

naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

whom god will tell, "my servants, you need have no fear on this day, nor will you be grieved".

Swahili

enyi waja wangu! hamtakuwa na khofu siku hiyo, wala hamtahuzunika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

those who have said, "our lord is god," and are steadfast in their belief need have no fear or be grieved.

Swahili

hakika walio sema: mola wetu mlezi ni mwenyezi mungu; kisha wakatengenea, hawatakuwa na khofu, wala hawatahuzunika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,763,131,054 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK