Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
connecting
ansluter
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
connecting...
kontaktar...
Última atualização: 2017-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting:
& kopplar upp:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
connecting europe through eu networks
förbinda de europeiska länderna genom eu-nätverk
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting europe through eu networks,
förbinda de europeiska länderna genom ett eu-nätverk
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enhancing regional mobility through connecting secondary and tertiary nodes to ten-t infrastructure, including multimodal nodes.
att främja regional rörlighet genom att koppla ihop sekundära och tertiära knutpunkter med ten-t- infrastruktur, inklusive multimodala noder
the ewrs has been conceived as a multiple user system connecting, through appropriate technical means including different structured communication channels, the designated contact persons from the competent public health authorities in eea member states (hereinafter, the ‘national ewrs focal points’), the commission, the ecdc and, to a limited extent, also the who.
systemet för tidig varning och reaktion är ett system för flera användare som med lämpliga tekniska hjälpmedel, däribland olika strukturerade kommunikationskanaler, förbinder utsedda kontaktpersoner från behöriga folkhälsomyndigheter i ees-länder (nedan kallade nationella kontaktpunkter), kommissionen, ecdc och, i begränsad utsträckning även världshälsoorganisationen (who) med varandra.