Você procurou por: irrespective (Inglês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swedish

Informações

English

irrespective

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

irrespective of percentage

Sueco

utan hänsyn till självrisk

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

average irrespective of percentage

Sueco

haveriersättning utan självkostnadsavdrag

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this applies irrespective of nationality.

Sueco

È k na med bosaÈttningsaÊr fraÊn och med de ta

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pos transactions irrespective of type of card used

Sueco

pos-transaktioner oberoende av vilken kategori av kort som används

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

irrespective of the origin of the products.

Sueco

mål c-423/97 travel vac sl mot manuel josé antelm sanchis miljö och konsumentskydd

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

all cases were irrespective of associated causality.

Sueco

alla fall var oberoende av orsakssamband.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sectors subject to full rate irrespective of location

Sueco

sektorer med högsta avgift oavsett geografiskt läge

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

irrespective of their geographical or social posi­tion.

Sueco

kontrollerad termisk kärnfusion

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

credit institutions irrespective of their legal incorporation

Sueco

kreditinstitut oberoende av rättsligt erkännande

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

animals have value irrespective of changes in competitiveness.

Sueco

djur har värden oavsett förändringarna för konkurrenskraften .

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

measurements at rural background locations irrespective of concentration

Sueco

mÄtningar pÅ bakgrundsplatser pÅ landbygden oberoende av koncentrationen

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the directive is important irrespective of its individual contents.

Sueco

direktivet är viktigt oavsett dess olika beståndsdelar.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

administer one implant only, irrespective of the size of the dog.

Sueco

lägg endast in ett implantat, oavsett hundens storlek.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this applies overall, irrespective of race, religion or nationality.

Sueco

det gäller oavsett ras , tro eller nationalitet.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

substance: any matter irrespective of origin which may be:

Sueco

substans: varje ämne oavsett ursprung, såsom

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

within the union irrespective of the member state of establishment;

Sueco

inom unionen, oberoende av etableringsmedlemsstaten.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(f) the route, irrespective of the duration of the journey.

Sueco

f) färdväg, oavsett transporttid.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

so we finance them; more money every year, irrespective of output.

Sueco

alltså finansieras de. hur än resultatet blir, så får de mer pengar varje år.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(b) emergency assisunce: irrespective of the value of the contract.

Sueco

b) katastrofbistånd oberoende av kontraktets värde.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

clinical remission results remained relatively constant irrespective of previous tnf antagonist exposure.

Sueco

resultat avseende klinisk remission var relativt konstant oberoende av tidigare tnf antagonist exponering.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,805,132 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK