Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
let's have a try.
subukan natin.
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's have a boyfriend
mag boyfriend at girlfriend na tayo
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a beer first
mag beer muna tayo oh among sarah nang
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a prayer led by
hayaan tayong lahat na tumayo para sa pambungad na panalangin na pangunahan ng
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a picture taken.
magpakuha tayo ng litrato.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a video call later
mag video call tayo ngayon
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a drink or something.
inom tayo o kung ano man.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a call if you have you insist
let 's have a call if you have something you insist.
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a roof at the back of the house
maglagay tayo ng bubong sa likod bahay
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's have a flirty weekend chat and see where it takes us
let 's have a flirty weekend chat and see where it takes us.
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets have a baby
let 's have a baby
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets have have a meal
lets have a meal
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets have a cup of coffee
dapat nating mangyari ito sa pilipinasu
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets have a feast and eat alot
hinahayaan ang isang kapistahan at kumain ng maraming
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets have a party when you get back
lets have a party with us
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you do not have a baby boy to watch more than you remember your kid you are in love with your parents you have a day of gossip after the name btw the gaba
kaulugot nga mga tsimosa daw wala bala bata nga baye nga mang himantay pa sa iban remember baye bla bata mo gina ka ugtan tagid ka bla m sakon ka au may adlaw ka gid ha nga tsismosa gasunod lng name btw ang gaba
Última atualização: 2017-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy happy birthday to my favorite cousin are nikka miss you so much sisssss come home and let's have a drink i can only tell you go home and get drunk next time let's be careful always jan i love you so much always come home did miss you more birthday to come love you so muchhhh!
happy happy birthday sa nag iisang paborito kong pinsan ate nikka una sa lahat ay mag iingat ka palagi diyan dahil nasa malayo ka at sana umuwi ka na dahil marami pa tayong chismis sa isa’t isa gusto ko na mag sabi sau sa personal ng mga ano hahahaha alam mo na dami ko na sasabihin sayo umuwi ka na at tayo ay mag inom na sabihin ko lang sayo na mahal na mahal kita at nikka miss you so much sis umuwi ka na more birthday to come at mag iingat ka palagi diyan love so muchhhh sis!
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many of us have a thirst deep in us. a longing to feel whole, to feel complete, to be loved. we strive after things in life such as a spouse, career, children, possessions, or power in hopes that the emptiness and unfulfillment we feel inside will one day be fulfilled. perhaps you finally obtain what you thirst for, yet the fulfillment only lasts but a moment, and you’re still left thirsting for more. we live in a fallen world where being fulfilled by other people or things isn’t possible, but we seek so hard in trying to obtain it. in today’s scripture, jesus reminds the woman he meets at the well who tried to obtain such fulfillment that she will thirst again running after the water of this world. this woman went from man to man, husband to husband, and five husbands later, she still didn’t feel complete. her longing and brokenness could never be fulfilled by anyone but the lord.
marami sa atin ang may malalim na pagkauhaw sa atin. isang pananabik na maramdaman ang buo, maramdaman ang kumpleto, ang mahalin. nagsusumikap kami pagkatapos ng mga bagay sa buhay tulad ng isang asawa, karera, mga anak, pag - aari, o kapangyarihan sa pag - asa na ang kawalan ng laman at hindi katuparan na nararamdaman natin sa loob ay matutupad sa isang araw. marahil sa wakas ay nakuha mo kung ano ang iyong uhaw, ngunit ang katuparan ay tumatagal lamang ngunit isang sandali, at naiwan ka pa rin na nauuhaw para sa higit pa.
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: