Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you first
ikaw muna
Última atualização: 2016-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just you first
kayo kayo na lang muna
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can correct you
or you are correct it by your own
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you first.
una kitang minahal
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i asked you first
tanong ko muna sayo
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i miss you first?
namimiss mo naba ako?
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i know you first po
may i know you first po
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when do you first expect
kailan mo aasahan
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not bother you first
ano po ginagawa mo?
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
you first girl, you are virgin
una kang babae, ikaw ay birhen
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can never talk to you first
hindi muna ako makakausap kahit kailan
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you first don't be offended
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many days will i leave you first
dalawang araw na lang at iiwan muna kami
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ibig sabihin ng may i know you first
ano ibig sabihin ng may i know you first
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you find me wen you first saw me??
how do you find me wen when you first saw me??
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when do you first expect to receive salary
republic act (ra) no. 11210, or the expanded maternity leave law, was signed by president rodrigo r. duterte on 20 february. female workers in the private and public sectors can now enjoy a total of 105 days paid maternity benefit for live childbirth, regardless of the mode of delivery, with an option to extend for another 30 days without pay. qualified solo parents are entitled to an additional 15 days paid leave. the law also provides 60 days paid leave for miscarriage and emergency termination of pregnancy. apart from the expanded 105 leave days, another significant improvement in the law is payment of salary differential. female workers in the private sector shall now receive full pay which consists of the sss maternity benefit based on their average daily salary credit plus salary differential to be paid for by the employer, if any. the salary differential represents the difference between the sss benefits and the employee’s basic pay; an amount to be shouldered by the employer. this ensures that the employee still receives the equivalent of her full pay while on maternity leave.
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you first meet your spouse/partner
in what town or city did you meet your spouse or partner?
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you first deduct wages before collecting from the company
paluwalan mo muna ang sahod bago mangoleksiyon sa kompanya
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sleepy so i'll sleep with you first
inaantok na ako kaya mauuna na akong matulog sayo
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cguro dimunaman aq blame because you first nanluko sating two
cguro dimunaman aq masisisi dahil ikaw unang nanluko sating dalawa
Última atualização: 2015-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: