Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dimension of power
dimensyon ng kapangyarihan
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 example of solidarity
5 halimbawa ng pakikiisa
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the dimension of human existence
mapagkukunan ng kapangyarihan
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimensions of the road
sukat ng kalsada
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimensions of filipino culture
sukat ng kulturang pilipino
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in early march, the italian government criticized the european union's lack of solidarity with coronavirus-affected italy.
noong maaga pa sa marso, pinuna ng gobyernong italyano ang kakulangan ng pakikipag-isa ng european union sa italya na apektado ng coronavirus.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ced guided by vegdf provides a set of guidelines for a model of enterprise suitable for sustainable development. the economic dimension of a sustainable development as discussed under the vegdf deems as essential community participation in the economic activities happening in the locality
ang ced na ginabayan ng tularan na ipinasa ng vegdf ay nagbibigay ng isang hanay ng mga alituntunin para sa isang modelo ng enterprise na angkop para sa napapanatiling pag-unlad. ang sukat ng ekonomiya ng isang napapanatiling pag-unlad na tinalakay sa ilalim ng vegdf ay itinuturing na mahalagang pakikilahok ng komunidad sa mga gawaing pang-ekonomiya na nangyayari sa lokalidad.
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimension of self serve to remind us that we are not fixed that freedom to change combined with tha ability to reflect,anticipate,plan,and predict allows us to improve, learn, and adapt to our sorrounding
ang sukat ng sarili ay nagsisilbi upang ipaalala sa atin na hindi tayo nakatakda na ang kalayaan na magbago na sinamahan ng kakayahang sumalamin, asahan, planuhin, at hulaan ay nagbibigay-daan sa amin upang mapabuti, matuto, at umangkop sa aming nakalulungkot
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
social economy organisations traditionally refer to the set of associations, cooperatives, mutual organisations, and foundations whose activity is driven by values of solidarity, the primacy of people over capital, and democratic and participative governanc
ang mga organisasyong ekonomiko ng lipunan ay tradisyonal na tumutukoy sa hanay ng mga asosasyon, kooperatiba, mga organisasyong mutual, at mga pundasyon na ang aktibidad ay hinihimok ng mga halaga ng pagkakaisa, ang primacy ng mga tao sa kapital, at demokratiko at nakikilahok na governanc
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the world today is a global market in which the internet is the important sort of information. the rapid advancement of media technology has a great impact on the way people communicate in daily basis. the growing dimension of the use of the social media among the youth of today cannot be over emphasized.
ang mundo ngayon ay isang pandaigdigang merkado kung saan ang internet ang mahalagang uri ng impormasyon. ang mabilis na pag-unlad ng teknolohiya ng media ay may malaking epekto sa paraan ng pakikipag-usap ng mga tao sa araw-araw. ang lumalagong dimensyon ng paggamit ng social media sa mga kabataan ngayon ay hindi na mabibigyang-diin.
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the framework depicts the four dimensions of global competence encompassing the development of knowledge, values, attitudes and skills that flow along parameters of attaining such competency
the framework depicts the four dimensions of global competence encompassing the development of knowledge, values, attitude and skills that flow along parameters of attaining such competency
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here i learned to make a tanaga which also helped me to expand my mind about it, i also learned here the correct size of a tanaga which that should just be followed. i also learned here how to form correctly and pronounce correctly especially in the matches of each dimension of a tanaga. i’m happy for myself because it’s all i can handle and i’ve done it well. by building tanaga you will be able to think a lot to find out if it is the right size and match
dito natutunan ko gumawa ng isang tanaga kung saan nakatulong din ito saaakin upang mapalawak ko ang aking kaisipan ukol dito, natutunan ko rin dito ang tamang sukat ng isang tanaga na kung saan na dapat lamang sundin. natutunan ko din dito ang pagbuo ng tama at pagbigkas ng tama lalong lalo na sa mga tugma ng mga bawat sukat ng isang tanaga. natutuwa ako para saaking sarili dahil ito ay ang kinaya ng ako lamang at nagawa ko ito ng maayos. sa pagbuo ng tanaga ika'y mapapaisip ka ng malawak upang
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: