Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa iyong screen
kailangan mo lang pindutin ang iyong screen
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goodluck sa iyong panganganak
goodluck sa iyong panganganak
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasing sa iyong pag-ibig
walang hanggang pag-ibig sa tagalog
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakikita sa iyong gawa
di lang sa salita kundi sa gawa
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa iyong pagsanguni at disposisyon
para sa iyong pagsanguni at disposisyon
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikiramay ako sayo at sa iyong pamilya
sobra akong nakikiramay sa iyo at sa pamilya mo
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ika’y magagarute sa iyong kaulagaan!
ika’y magagarute sa iyong kaulagaan!
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ng sariling paglalarawan sa iyong ina
gumawa ng sariling paglalarawan sa iyong ina
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukal sa iyong kalooban ko na in english
bukal sa iyong kalooban ko na in english
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo maisasagawa ang adbokasiya sa iyong pamayanana
paano mo maisasagawa ang adbokasiya sa iyong pamayanan
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking pinakamalalim pakikiramay sa iyo at sa iyong pamilya
maraming salamat sa inyong taos pusong pakikiramay
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sana maging mabuti kang halimbawa sa iyong kapwa.
sa iyong kaarawanusog ka palagi at maging mabait na anak
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaasa ako na balang araw isa din po ako sa iyong itataas
umaasa ako na balang araw isa din po ako sa iyong itataas
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang bati saiyo dahil unti unti kanang nakakaabot sa iyong mrapga pan
good luck sa iyong susunod na paglalakbay
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pari: sumainyo ang panginoon bayan: at kasama sa iyong espiritu
tanggapin nyo siya sa inyong kaharian
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pipiliin mo sa iyong pag aaral modular printing o face to face classes
ano ang pipiliin mo sa iyong pag - aaral modular pag - print o mukha sa mga klase sa mukha. sa ingles
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutunan ko tumingin ka sa iyong sarili makikita mo na walang mahirap sa madali
ang natutunan ko tumingin ka sa iyong sarili makikita mo na walang mahirap sa madali
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako gaano marunong mag salita ng english salamat sa pag kwento sa iyong buhay
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ako maganda sa iyong paningin wala akong pake kase meron naman akong magandang asal
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa iyong pagtuturo anong type of communication ang nakakakuha ng 100% na attention ng iyong studyante
sa iyong pagtuturo anong uri ng komunikasyon ang nakakakuha ng 100% na pansin ng iyong pag-aaral
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: