Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what's on your back
sa likod mo
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's on your feet today
bumangon ka na
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how i thought i can read what's on your mind
hindi ko mabasa ang isip mo
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just tell me what's on your mind, i'll listen
sabi mo eh
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what on your my why u blocking me
what on your my
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey there! how's it going? what's on your mind?
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whats on your mide
what on your mide
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know whats on your mind
i nkow what inside your mind
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's on your don't tell me that you hate me cause you don't know how i hate you more.😌
ano bang nasa isip mo? don 't tell me that you hate me cause you don' t know how much i hate you more.😌
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whats on your mind at this very moment
yes, i often go live. wanna join me sometime? it'll be fun, hon!
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you feeling it again what's on your mind it's very clear that i don't like you anymore you're no longer with me others think i still love you they think they still like you but you just don't know they're used to it
naaalala mo lahat dinanas ko nung tayo pa alam mo namang gustong gusto pa kita pero pinili mong pumunta sa iba ngayon dito ka nagmamakaawa
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i look up from the ground to see your sad and teary eyes you look away from me, and i see there's something you're trying to hide, and i reach for your hand but it's cold, you pull away again and i wonder what's on your mind and then you say to me you made a dumb mistake you start to tremble, and your voice begins to break, you say the cigarettes on the counter weren't your friend's, they were my mate's and i feel the color draining from my face and my friend said "i know you love her, but it's over, mate it doesn't matter, put the phone away it's never easy to walk away, let her go it'll be alright" so i still look back at all the messages you'd sent and i know it wasn't right, but it was fucking with my head and everything deleted like the past, yeah, it was gone and when i touched your face, i could tell you're moving on but it's not the fact that you kissed him yesterday it's the feeling of betrayal, that i just can't seem to shake and everything i know tells me that i should walk away but i just want to stay and my friend said "i know you love her, but it's over, mate it doesn't matter, put the phone away it's never easy to walk away, let her go it'll be okay it's gonna hurt for a bit of time so bottoms up, let's forget tonight you'll find another and you'll be just fine let her go" but nothing heals the past like time and they can't steal the love you're born to find but nothing heals the past like time and they can't steal the love you're born to find i know you love her, but it's over, mate it doesn't matter, put the phone away it's never easy to walk away, let her go it'll be okay it's gonna hurt for a bit of time so bottoms up, let's forget tonight you'll find another and you'll be just fine let her go it'll be alright it'll be alright it'll be alright it'll be alright it'll be alright source: musixmatch
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível