Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who doesn't want to
hindi ko alam kung pano ka pa papasukin sa bahay
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who doesn't want to come
sino ang hindi nais na pumunta sa bahay kahit papaano
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he doesn't want to go down
ayaw gumana pababa
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're the only one who doesn't want to
ikaw lang naman ang ayaw
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't force someone who doesn't want to
wag pilitin ung taong ayaw satin
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
want to go home
sige thanks, itsura ni allen na yun gusto na umuwi
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to go home
gusto ko lang umuwi
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't force yourself on someone who doesn't want to
narating
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to go home to rest
gusto ko ng umuwi para makapag pahinga na
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to go home with black eyes
umuwi ako ng mayroong black eye
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to go home, i'm so tired
gusto kita iuwi sa bahay
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to go home and miss my guitar.
gusto ko na umuwi at miss ko na kayo
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was at my friend's house, i didn't want to go home.
pati din naman ako kung nasa bahay din ako ng kaibigan ko parang ayaw ko na din umuwi
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wants to go home
gusto na niyang umuwi
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tiring day like this i want to go home with you.
nakakapagod na araw na ganito gusto ko umuwi sayo.
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really want to go home where i really belong
gusto ko na talagang umuwi
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've never strives so here i want to go home. i treatment.
hindi ko na kaya ang magtrabho dito gusto ko nang umuwi. magpapagamot ako.
Última atualização: 2016-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of all i want to thank god for this achievement and of course to my family who support me and by the way congrats to all students
una sa lahat nais kong pasalamatan ang diyos para sa nakamit na ito at syempre sa aking pamilya na sumusuporta sa akin at by the way congrats sa lahat ng mga mag-aaral
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have especial someone who i want to be apart until my last breath i wish you find someone who love @ caring you the most,,, by the way thank you for everything
i have special someone na gusto kong hiwalayan hanggang sa huling hininga ko sana makahanap ka ng taong mamahalin @ caring you the most,,, by the way thank you for everything
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to ask if its okay could you please inform the hr to leave again my salary at the security? due to i'am on night shift schedule. by the way this is jelyn
gusto ko lang tanungin kung okay lang ba na maaari mong ipaalam sa hr muli na iwanan ang aking suweldo sa seguridad? dahil sa night shift schedule ko. sa paraan na ito ay jelyn
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: