Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want to
நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to eat
நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why you want to cry?
நீங்கள் ஏன் அழ வேண்டும், அதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும், நீங்கள் சிரிக்கலாம்
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to go now
நீங்கள் இப்போது செல்ல விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the nick you want to use.
நீங்கள் பயன்படுத்தவேண்டிய புனைப்பெயர்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be who you want to be
நீங்கள் யாராக இருக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be the change you want to see
you cant change what you want
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to talk to me?
நீங்கள் என்னுடன் பேச விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to continue anyway?
எப்படியும் தொடர வேண்டுமா?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you want to replace "%s"?
"%s" ஐ மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't you want to get married?
i don't know how to beg you anymore, you've been talking to me for the rest of my life🥺
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to continue printing anyway?
தà¯à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à® à®à¯à®à®¿à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à®¾?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always remember what you want to remember always
நீங்கள் நினைவில் கொள்ள விரும்புவதை எப்போதும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have only vacant plots,if you want to construct villa we have a persons with tie up
எங்களிடம் காலியான இடங்கள் மட்டுமே உள்ளன, நீங்கள் வில்லா கட்ட விரும்பினால், எங்களிடம் கட்டமைக்கப்பட்ட நபர்கள் உள்ளனர்
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. if this option is not enabled, then only the base folder path will be shown.
prefix for local folders
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the calendar item "%1" recurs over multiple dates. do you want to delete only the current one on %2 or all its occurrences?
இந்த செயல் பல தேதிகளுக்கு மேல் திரும்ப வரும். நீங்கள் அனைத்து மறுவருவதை அழிக்க, அல்லது தற்போதைய ஒன்றை% 1 ல் அழிக்க வேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enable this option to mark the file as executable. this only makes sense for programs and scripts. it is required when you want to execute them.
கோப்பினை இயக்கவல்லதாக மாற்ற இந்த தேர்வை இயக்கவும். நிரல்களுக்கும் குறுநிரல்களுக்கும் தான் இது பொருந்தும். அவற்றை இயக்க முயலும் போது இது தேவை.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
editing a printcap entry manually should only be done by confirmed system administrator. this may prevent your printer from working. do you want to continue?
பிரிண்ட்கேப் உள்ளீட்டை கைமுறையாக திருத்த அமைப்பு நிர்வாகியால் மட்டுமே முடியும். இது தங்கள் அச்சுப்பொறி வேலை செய்வதை தடுக்கும். நீங்கள் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the calendar item "%1" recurs over multiple dates. do you want to delete only the current one on %2, also future occurrences, or all its occurrences?
இந்த செயல் பல தேதிகளுக்கு மேல் திரும்ப வரும். நீங்கள் அனைத்து மறுவருவதை அழிக்க, அல்லது தற்போதைய ஒன்றை% 1 ல் அழிக்க வேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível