Pergunte ao Google

Você procurou por: flagons (Inglês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tcheco

Informações

Inglês

5. Flagons (international mix :))

Tcheco

Flagons (mezinárodní mix :))

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,

Tcheco

a mezi nimi kolovat budou nádoby stříbrné a poháry křišťálové

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,

Tcheco

a obnášeni budou džbány stříbrnými a číšemi, jak konvicemi —

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

Tcheco

Očerstvětež mne těmi flašemi, posilňte mne těmi jablky, nebo umdlévám milostí,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

19 And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. So all the people departed every one to his house.

Tcheco

19 Dal také všemu lidu a všemu množství Izraelskému, od muže až do ženy, jednomu každému jeden pecník chleba a kus masa, a vína láhvici jednu. I odšel všecken lid, jeden každý do domu svého.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

1 Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel , who look to other gods, and love flagons of wine.

Tcheco

1 Opět řekl mi Hospodin: Ještě jdi, a zamiluj ženu, milou frejíři a cizoložnou, tak jako miluje Hospodin syny Izraelské, ačkoli oni hledí k bohům cizím, a milují kádě vína.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

24 And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.

Tcheco

24 I zavěsí na něm synové a dcery všecku slávu domu otce jeho, všecko nádobí, i to nejmenší, od nádobí, z něhož se pije, až do všech nádob vinných.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

3 And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

Tcheco

3 Rozdělil také všechněm mužům Izraelským, od muže až do ženy, jednomu každému po pecnu chleba a kusu masa, a í láhvici.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

The museum’s star exhibit– because of its brilliant quality – is a Celtic flagon made of bronze.

Tcheco

Ukázkovým exponátem muzea je pro svou kvalitu keltská bronzová konvice s hubičkou.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(A) The style is practical, such as bowl Sheng Fan, vegetables and soup and need to be deep; flat plate have specialized equipment for the vegetable plate and in the Western and other purposes, need to shallow flat; wine is not requirements, but also easy to volatile, the general flagon style long neck was a small mouth, small and exquisite, elegant styling, has become a habit, and the familiar shape form.

Tcheco

Výrobek není v souladu s objektivními požadavky, zaslepení, a pak krásně marné, nepřiměřené, a dokonce i lidé nejsou vítány. () Styl je praktické, jako jsou mísy Sheng Fan, zeleniny a polévku, a musí být hluboká, ploché mít speciální zařízení pro zeleninový talíř a v západní a jiné účely, třeba mělké ploché, víno není požadavky, ale také snadno kolísavé obecné džbán styl dlouhý krk byla malá ústa, malý a nádherné, elegantní design, stalo zvykem, a známý tvar formuláře.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We can provide juice and carbonated/non-carbonated water or flagons with tap water. We are able to prepare sandwiches, desserts, salty and sweet pastry and biscuits, fruit or

Tcheco

Jsme schopni zařídit chlebíčky, zákusky, slané a sladké pečivo a sušenky, ovocné případně zeleninové mísy stejně tak jako studené sýrovo-salámové talíře, pomazánky či těstovinové saláty.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

General domestic sugar bowl, flagon, oiler, etc. often installed as a practical pound. Pickles altar is much greater, to a large number of preserved, but also with the tank instead.

Tcheco

Obecné domácí cukřenka, džbán, olejnička, atd. často instalují jako praktická libru. Nakládané okurky oltář je mnohem větší, pro velké množství konzervované, ale také s nádrží místo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK