A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the url you entered is not valid, please correct it and try again.
zadané url je neplatné, prosím opravte jej a zadejte znovu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please try again.
zkuste to znovu.
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please, try again.
prosà me vás, pokuste se pozdÄ ji znovu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the code you submitted is incorrect. please try again.
kód, který jste zadali, je nesprávný. zkuste prosím znovu.
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please try again later.
bohužel se vyskytla chyba. opakujte pokus později.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please try again later"
pomozte prosím
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
duplicate post fail, please try again
chyba způsobená duplicitním příspěvkem. zkuste to znovu
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
authentication failure, please try again.
selhalo ověření, prosím zkuste znova.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please try again with writing mode dao.
prosím zkuste znovu pomocí režimu dao.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
email check failed, please try again
e-mail se nepodařilo zjistit, zkuste to prosím znovu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temporary failure, please try again later.
dočasné selhání; prosím zkuste to znovu později.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
invalid email or password, please try again.
neplatný e-mail nebo heslo, zkuste prosím znovu.
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this file is not valid. please adjust it in the settings of ksystemlog.
soubor je neplatný. prosím upravte nastaveni ksystemlogu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
error! page creation failed. please try again.
chyba! vytvoření stránky se nezdařilo. zkuste to znovu.
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
email this email is not valid! please check. remind mecancel close
a obdržíte emailovou upomínku na vysílání tohoto pořadu. email tato emailová adresa není platná! zkontrolujte ji, prosím. upozorněte mězrušit zavřít
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not create opera directory. please try again with a valid directory name
nelze vytvořit složku opery. opakujte akci s platným jménem složky
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
password change failed: password incorrect, please try again.
nepodařilo se změnit heslo: heslo je nesprávné, zkuste prosím znovu.
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to receive an email reminder for this programme. email this email is not valid! please check. remind mecancel close
a obdržíte emailovou upomínku na vysílání tohoto pořadu. email tato emailová adresa není platná! zkontrolujte ji, prosím. upozorněte mězrušit zavřít
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error opening the wallet '%1'. please try again. (error code %2: %3)
chyba při otevírání úschovny '% 1'. prosím zkuste znovu. (chybový kód% 2:% 3)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: