Você procurou por: kick off;kick off (Inglês - Turco)

kick off
teketek futbol

kick-off
kick off

kick-off meeting
başlangıç toplantısı

full-fledged cyprus talks kick off
tam teşekküllü kıbrıs müzakereleri başladı

eu's barroso, fuele kick off balkan tour
ab'den barroso ve füle, balkan turuna başladılar

i'd like to kick off by looking at education.
eğitimle başlayacağım.

parties push for popularity as election campaigns kick off in croatia
hırvatistan'da başlayan seçim kampanyalarıyla birlikte partiler de popülarite yarışına girdi

on friday, they kick off two days of talks regarding technicalities.
cuma günü partiler teknik konularla ilgili iki günlük müzakerelere başladılar.

the third annual petrovac jazz festival will kick off at 7pm on august 31st.
her yıl düzenlenen petrovac caz festivali'nin üçüncüsü 31 ağustos saat 19.00'da başlayacak.

"i expect the negotiations to kick off on 10 october," labus said.
labus, "müzakerelerin 10 ekim'de başlamasını bekliyorum," dedi.

campaigning officially kicks off on monday.
kampanya dönemi resmi olarak pazartesi günü başlıyor.

looming ahead are street protests the opposition plans to kick off against the government in a few days.
Şimdi önümüzde, muhalefetin hükümete karşı birkaç gün içinde başlatmayı planladığı sokak gösterileri var.

diplomatic diary: solana kicks off regional tour
diplomasi günlüğü: solana bölge gezisine başladı

culture and sports: eurovision winner kicks off tour
kültür ve spor: eurovision galibi turneye çıktı

high-profile war crimes trial kicks off in croatia
Üst düzey savaş suçları davası hırvatistan'da görülmeye başladı

the process will kick off with a meeting between negotiators zoran jolevski of macedonia, adamantios vassilakis of greece and un special envoy matthew nimetz.
süreç, müzakereciler makedon zoran jolevski, yunan adamantios vassilakis ve bm Özel elçisi matthew nimetz arasında yapılacak bir toplantıyla başlayacak.

also this week: the midsummer night theatre kicks off in skopje.
bu hafta ayrıca: yaz ortası gece tiyatrosu Üsküp'te başladı.

it kicks off with progressive house legend, english dj and producer steve lawler.
festival progressive house efsanesi İngiliz steve lawler ile başlayacak.

at the kick-off ceremony, prime minister calin popescu tariceanu emphasised the need for the old buildings to regain their functionality and maintain their original look.
başbakan calin popescu tariceanu açılış töreninde yaptığı konuşmada, eski binaların işlevlerini tekrar kazanmaları ve orijinal görünümlerini korumalarının önemini vurguladı.

a fourth round of un-mediated talks between delegations from belgrade and pristina is due to kick off on thursday (4 may).
belgrad ve priştine'den heyetler arasında bm aracılığında yürütülen müzakerelerin dördüncü turu 4 mayıs perşembe günü başlayacak.