Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,
wathetha, kwafika iinkumbi ezandayo, nezikhothululayo, into engenakubalwa;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lord of hosts hath sworn by himself, saying, surely i will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.
uyehova wemikhosi ufunge umphefumlo wakhe, esithi, noko ndikuzalisileyo ngabantu, banga ziinkumbi ezinqunquthayo, kuya kususelwa ngawe ukwenziwa amayeyeye.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which i sent among you.
ndonibuyiselela okweminyaka eyadliwa yinkumbi, nangumkhothululi, nangumqikela, nangumnqunquthi, impi yam enkulu endayithumelayo phakathi kwenu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: