Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you might want to leave now.
sie sollten jetzt vielleicht den saal verlassen.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you might also
you might also like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
big thumbs down...
big daumen nach unten ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you might fall."
du kannst nicht bis zehn zählen."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
though i might leave to find it
though i might leave to find it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dreadful. thumbs down.
fürchterlich. daumen runter.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... you might down here:
... können sie hier laden:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you might think so....
es sieht so aus...
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we also talk about economy and politics and you might leave us with more questions than you had initially.
es wird auch um wirtschaft und politik gehen, und womöglich werden sie mit mehr fragen wieder gehen als sie vorher hatten.
the time frame will be laid down in community legislation and might leave some freedom to individual member states.
der entsprechende zeitrahmen wird in gemeinschaftlichen rechtsvorschriften festgelegt werden; den einzelnen teilnehmerstaaten wird dabei möglicherweise ein gewisser spielraum bleiben.
killing the sort process might leave temporary files in the same directory as your phuntime file set.
das abbrechen der sortprozesses kann temporäre dateien im gleichen verzeichnis wo ihre phuntime dateisets liegen, hinterlassen.