Você procurou por: vigorously (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

vigorously

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

shake vigorously

Alemão

kräftig schütteln

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

shake vigorously.

Alemão

krÄftig schÜtteln.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

vigorously shake vial

Alemão

energisches schütteln der durchstechflasche 7.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

vigorously shake before use.

Alemão

vor gebrauch kräftig schütteln.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

vigorously crackling and spattering arc

Alemão

knatternder und spritzender lichtbogen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the government vigorously denies this.

Alemão

die regierung bestreitet dies energisch.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vigorously 11/06/2014 14:43

Alemão

energisch 11/06/2014 14:43

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shake bottle vigorously before use

Alemão

flasche vor gebrauch kräftig schütteln!

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this needs to be vigorously opposed.

Alemão

das muß mit aller macht bekämpft werden.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shake the bottle vigorously before use.

Alemão

schütteln sie die flasche vor gebrauch kräftig.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i vigorously condemn mugabe’ s attitude.

Alemão

es gibt ein verfahrensproblem in diesem haus.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

grows vigorously, boasts a compact habit.

Alemão

strauch wächst stark, kompakte wuchsform.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the deregulation process must press ahead vigorously.

Alemão

die liberalisierung muss entschlossen vorangetrieben werden.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tissue adhesive for treating vigorously bleeding surfaces

Alemão

gewebeklebstoff zur behandlung von stark blutenden oberflÄchen

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shake vigorously at least 20 times before use.

Alemão

vor dem gebrauch mindestens 20 mal kräftig schütteln.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

“i vigorously condemn”, added louis michel,

Alemão

louis michel fügte hinzu: „

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

walsh vigorously promoted anti-communism thought throughout his career.

Alemão

walsh förderte während seiner gesamten karriere kräftig antikommunistisches gedankengut.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,073,182 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK