You searched for: vigorously (Engelska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

German

Info

English

vigorously

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

shake vigorously

Tyska

kräftig schütteln

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

shake vigorously.

Tyska

krÄftig schÜtteln.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

vigorously shake vial

Tyska

energisches schütteln der durchstechflasche 7.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

vigorously shake before use.

Tyska

vor gebrauch kräftig schütteln.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

vigorously crackling and spattering arc

Tyska

knatternder und spritzender lichtbogen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the government vigorously denies this.

Tyska

die regierung bestreitet dies energisch.

Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

vigorously 11/06/2014 14:43

Tyska

energisch 11/06/2014 14:43

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

shake bottle vigorously before use

Tyska

flasche vor gebrauch kräftig schütteln!

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this needs to be vigorously opposed.

Tyska

das muß mit aller macht bekämpft werden.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

shake the bottle vigorously before use.

Tyska

schütteln sie die flasche vor gebrauch kräftig.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i vigorously condemn mugabe’ s attitude.

Tyska

es gibt ein verfahrensproblem in diesem haus.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

grows vigorously, boasts a compact habit.

Tyska

strauch wächst stark, kompakte wuchsform.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the deregulation process must press ahead vigorously.

Tyska

die liberalisierung muss entschlossen vorangetrieben werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

tissue adhesive for treating vigorously bleeding surfaces

Tyska

gewebeklebstoff zur behandlung von stark blutenden oberflÄchen

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

shake vigorously at least 20 times before use.

Tyska

vor dem gebrauch mindestens 20 mal kräftig schütteln.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

“i vigorously condemn”, added louis michel,

Tyska

louis michel fügte hinzu: „

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

walsh vigorously promoted anti-communism thought throughout his career.

Tyska

walsh förderte während seiner gesamten karriere kräftig antikommunistisches gedankengut.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,787,516,546 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK