Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you make my day
, আপনি আমার দিন তৈরি
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my heart melt
এই গানটি শুনে আমার হৃদয় গলে যায়
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my heart melt!
তুমি আমার হৃদয় গলে যাও!
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its my life so kepp your hert out of it
এটা আমার জীবন, তাই তোমার নাকটা কেড়ে নাও।
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its my life , so keep your nose out of it
இது என் வாழ்க்கை, எனவே உங்கள் மூக்கை அதிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's my life so keep your nose out of it
এটা আমার জীবন তাই আপনার নাক রাখা
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. dear sweethert, you bring so much love and joy in to my life
আমার জীবনের সবচেয়ে বিশেষ মহিলাদের কাছে । প্রিয় মিষ্টি, আপনি আমার জীবনে অনেক ভালবাসা এবং আনন্দ নিয়ে এসেছেন
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some special moments spent with this special people who make my life is happy
কিছু বিশেষ মুহূর্ত এই বিশেষ মানুষ যারা করতে আমার জীবন সুখী হয় সঙ্গে অতিবাহিত
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you bring so much happiness and brightness into my life like the falgon does to other life
আপনি আমার জীবনে অনেক সুখ এবং উজ্জ্বলতা এনেছেন যেমন ফাল্গন অন্য জীবনে করে
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel about you makes my heart lone to be free
আমি তোমার সম্পর্কে অনুভব করি যা আমার হৃদয়কে মুক্ত হওয়ার জন্য একাকী করে তোলে
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“with all my heart, i thank you for sending such lovely wishes to make my eid so much more beautiful…. happy eid to you too.”
আমার স্নেহ ও শ্রদ্ধা তোমার জন্য আমার ভালবাসাকে সংজ্ঞায়িত করে। আমি আল্লাহ ও তাঁর পরিবারকে তোমার আশীর্বাদ বর্ষণের জন্য প্রার্থনা করি। আপনি সব একটি বিস্ময়কর শুভ রমজান শুভেচ্ছা। ঈদ মুবারক প্রিয় স্যার
Última atualização: 2019-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although it might make my life harder, i’m relieved that i still bristle at incarceration.
যদিও আমার জীবন কঠিন হতে পারে, আমি আশ্বস্ত যে আমি আমার শ্বাসরুদ্ধকর অবস্থাতেও ফুঁসছি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he ruins my life, he ruin million's life. so what a war is am supposed to fight?
সে আমার জীবন ধ্বংস করেছে, সে লক্ষ লক্ষ মানুষের জীবন ধ্বংস করেছে, তাহলে কেন আমি এই যুদ্ধে লড়াই করব?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love me, my bisaya may know satati hayato not love me anymore and then i say do not come to my life suman who love you because i love you so much and i will not come back a few days to think it will go parito dilali and you were not there, so i was not bhagega
যদি তুমি আমাকে সততি ভালোবাস তাহলে তার আগে আমার বিসয় জেনে নাও হযতো তার পর আমাকে আর ভালোবাসবে না তাই আমি বলছি আমার লাইফে আসতে হবেনা তুমি সুমন কেই ভালোবাস কারন ও তোমাকে খুব ভালোবাসে আমার তো আর কয়েক দিন তার পরিতো দিললি চলে যাব আর আসব না ভাববো এটা আমার ভাগেগ ছিল না তাই আর তোমাকে পেলাম না
Última atualização: 2016-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
❝you made my birthday bright and happy and for that i am forever grateful it means so much to have someone as thoughtful as you in my life❞
you made my birthday bright and happy,and for that i am forever grateful.... it means so much to have someone as thoughtful as you in my life.....
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
happy birthday love ❤️ happy birthday , love of my life.. i hope your special day will bring you much joy and happiness.. i love you so much, in every way possible .. you are my world ������
শুভ জন্মদিন ভালবাসা ❤️ শুভ জন্মদিন , আমার জীবনের ভালবাসা.. আমি আশা করি আপনার বিশেষ দিনটি আপনাকে অনেক আনন্দ এবং সুখ নিয়ে আসবে.. আমি আপনাকে অনেক ভালবাসি, প্রতিটি উপায়ে অসম্ভব ভালোবাসি.. আপনি আমার পৃথিবী ������
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today is not just your special day, it is even mine. because today was the day when my best friend came into this world. if it were not for today, my life wouldn't have been half the fun it is. i owe so much to you. i love you buddy. happy birthday.
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am so so much happy to read your text. my heart feel only you in my day and night. i could not express you how much i feel happy to write you. i will be more fortunate to get you here in my city. your are my rose, you are my love and you are my soul. i do feel you my strength in work. please be care your health and be care about your duty. let me inform when you leave myanmar. i do wait for your message in each and every second. love for you my life. send more few photos of you. will wait for
bengali
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: