Você procurou por: do you understand me now? (Inglês - Curdo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Kurdish

Informações

English

do you understand me now?

Kurdish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Curdo

Informações

Inglês

do you understand?

Curdo

تێدەگەیت؟ تۆ

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you not understand?

Curdo

ئایا بیرێک ناکه‌نه‌وه‌؟ (له‌م قسه بێ سه‌روبه‌نانه؟! له‌م تۆمه‌ته ناماقوڵانه‌؟!).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you know me?

Curdo

ناسی؟ من تۆ .. دەناسی؟ دەم

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you miss me

Curdo

Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you get me

Curdo

ئایا تێم دەگەێت؟

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

me. you understand

Curdo

دەگەیت تۆ لەمن

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

can you me now? hear

Curdo

بیت؟ ئێستا گوێبیستم دەتوانیت

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

why do you hate me

Curdo

çima hûn ji min nefret dikin

Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you really love me?

Curdo

بەڕاستی دەوێم؟ خۆشت

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

and at night; do you not then understand?

Curdo

هه‌روه‌ها له شه‌ویشدا (هه‌ندێک جار له‌وێوه تێده‌په‌ڕن) ئایا ئه‌وه ژیریتان ناخه‌نه کارو بیرێک ناکه‌نه‌وه (چیمان به‌سه‌ر هێنان؟!!)

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

and at night. do you still not understand?

Curdo

هه‌روه‌ها له شه‌ویشدا (هه‌ندێک جار له‌وێوه تێده‌په‌ڕن) ئایا ئه‌وه ژیریتان ناخه‌نه کارو بیرێک ناکه‌نه‌وه (چیمان به‌سه‌ر هێنان؟!!)

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

what i mean. you understand

Curdo

دەگەم من مەبەستت لە

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you want to come with me?

Curdo

من بێیت؟ لەگەل دەتەوێت

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you go?

Curdo

دەڕۆیت

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you know

Curdo

تو دزانی

Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

think do you mean? understand so. i yes, what i

Curdo

دەكەمەوە. تۆ تێگەیشتی بەڵێ، مەبەستی بیر چییە؟ وا من

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you now see any trace of them?

Curdo

جا ئایا ده‌بینیت که‌سیان مابێت و که‌سیان ڕزگاری بووبێت؟!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

do you know her?

Curdo

ئەو دەناسیت؟

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

what do you buy

Curdo

تە چ کری

Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Inglês

your to do you upsize fries? me want

Curdo

بۆ زیاد دەتەوێت من بكەم؟ قەبارەكەت

Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Hemnfx

Consiga uma tradução melhor através
7,800,105,413 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK