Hai cercato la traduzione di do you understand me now? da Inglese a Curdo

do you understand?
تێدەگەیت؟ تۆ

do you not understand?
ئایا بیرێک ناکه‌نه‌وه‌؟ (له‌م قسه بێ سه‌روبه‌نانه؟! له‌م تۆمه‌ته ناماقوڵانه‌؟!).

do you know me?
ناسی؟ من تۆ .. دەناسی؟ دەم

do you get me
ئایا تێم دەگەێت؟

me. you understand
دەگەیت تۆ لەمن

can you me now? hear
بیت؟ ئێستا گوێبیستم دەتوانیت

why do you hate me
çima hûn ji min nefret dikin

do you really love me?
بەڕاستی دەوێم؟ خۆشت

and at night; do you not then understand?
هه‌روه‌ها له شه‌ویشدا (هه‌ندێک جار له‌وێوه تێده‌په‌ڕن) ئایا ئه‌وه ژیریتان ناخه‌نه کارو بیرێک ناکه‌نه‌وه (چیمان به‌سه‌ر هێنان؟!!)

and at night. do you still not understand?
هه‌روه‌ها له شه‌ویشدا (هه‌ندێک جار له‌وێوه تێده‌په‌ڕن) ئایا ئه‌وه ژیریتان ناخه‌نه کارو بیرێک ناکه‌نه‌وه (چیمان به‌سه‌ر هێنان؟!!)

what i mean. you understand
دەگەم من مەبەستت لە

do you want to come with me?
من بێیت؟ لەگەل دەتەوێت

do you go?
دەڕۆیت

do you know
تو دزانی

think do you mean? understand so. i yes, what i
دەكەمەوە. تۆ تێگەیشتی بەڵێ، مەبەستی بیر چییە؟ وا من

do you now see any trace of them?
جا ئایا ده‌بینیت که‌سیان مابێت و که‌سیان ڕزگاری بووبێت؟!

do you know her?
ئەو دەناسیت؟

what do you buy
تە چ کری

your to do you upsize fries? me want
بۆ زیاد دەتەوێت من بكەم؟ قەبارەكەت